отноше́ние

Beispiele

• Како́е отноше́ние э́то име́ет к мое́й семье́?Was hat das mit meiner Familie zu tun?
• Э́то не име́ет к вам никако́го отноше́ния.Das hat nichts mit euch zu tun.
• Э́то не име́ет к тебе никако́го отноше́ния.Das hat nichts mit dir zu tun.
• Большая грудь к настоя́щей сексуа́льной привлека́тельности не име́ет никако́го отноше́ния.Große Brüste haben mit echtem Sex-Appeal nichts zu tun.
• Ду́маю, он име́ет какое-то отноше́ние к э́тому сканда́лу.Ich glaube, dass er etwas mit diesem Skandal zu tun hat.
• Он не име́л к э́тому никако́го отноше́ния.Er hatte nichts damit zu tun.
• Рациона́льными называ́ются числа, представимые в ви́де отноше́ния двух це́лых чи́сел.Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.
• У него ко всему́ негати́вное отноше́ние.Er hat zu allem eine negative Einstellung.
• Я не име́ю к э́тому никако́го отноше́ния.Ich habe nichts damit zu tun.
• Мой друг живёт в Япо́нии, а я в Германии. Есть ли у наших отноше́ний бу́дущее?Mein Freund lebt in Japan, ich in Deutschland. Hat unsere Beziehung eine Zukunft?