Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
müssen
Auch: sollen
- 2.
nötig sein
Auch: benötigen
- 3.
über
Beispiel: Все смеются надо мной! - Alle lachen über mich!
Info: Als Präposition!
Beispiele
- Прости́те, но вам надо доплати́ть за ли́шний вес.Es tut mir leid, Sie müssen für das Übergewicht bezahlen.
- Вам надо только нажа́ть на кно́пку.Sie müssen nur den Knopf drücken.
- Надо зу́бы почи́стить.Ich muss mir die Zähne putzen.
- На самом де́ле, мне надо бы тебя за э́то поблагодари́ть.Eigentlich sollte ich mich dafür bei dir bedanken.
- Тебе надо отве́тить только на пе́рвый вопро́с.Du brauchst bloß die erste Frage zu beantworten.
- Мне надо домой.Ich muss nach Hause.
- Я доба́вил другое предложе́ние и поме́тил его как "старомо́дное". Чего же ещё вам надо, кро́ви?Ich habe einen anderen Satz hinzugefügt, und ihn als „veraltet“ gekennzeichnet. Was willst du noch sehen, Blut?
- Нам надо поговори́ть.Wir müssen reden.
- Э́ти лекарства надо принима́ть три ра́за в день.Diese Medizin muss dreimal am Tag genommen werden.
- Вот больно́й зуб, его надо удали́ть.Da ist der kranke Zahn; der muss entfernt werden.
Bearbeitungen
- Тостада hat verwandte Worte vor 6 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.