доро́га

Nomen, weiblich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
Beispiel:
госуда́рственная доро́га
die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
Beispiel:
дорожный чек
der Reisescheck

Beispiele

Должно быть, с ним что-то случи́лось в доро́ге.Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein.
Мо́жешь объясни́ть мне доро́гу?Kannst du mir den Weg erklären?
Он показа́л ей доро́гу.Er wies ihr den Weg.
Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
Мо́жет, нам стоит спроси́ть у кого-нибудь доро́гу.Vielleicht sollten wir jemanden nach dem Weg fragen.
Каку́ю доро́гу ты вы́брал?Welchen Weg hast du gewählt?
Если не зна́ете доро́гу, спросите у полице́йского.Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten.
Спасибо, что перевёл меня через доро́гу!Danke, dass du mir geholfen hast, die Straße zu überqueren!
Ему бы́ло трудно найти́ доро́гу в гости́ницу.Er hatte Schwierigkeiten, zum Hotel zu finden.
Покажи́ мне доро́гу до авто́бусной остано́вки.Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle.