OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
HomeWörterbuchGespeichertÜbenEinst.

уда́р

Nomen, männlich, unbelebt, zählbar

oft genutztes Wort (Top 600)B1
  • 1.

    Schlag, Hieb, Erschütterung

  • 2.

    Stoß, Anstoß, Anprall

Beispiele

Deklination

singularplural
nom.nominative

уда́р

уда́ры

gen.genitive

уда́ра

уда́ров

dat.dative

уда́ру

уда́рам

acc.accusative

уда́р

уда́ры

inst.instrumental

уда́ром

уда́рами

prep.prepositional

уда́ре

уда́рах

Typische Anwendungen

  • Körperliche Schläge und Aufpralle

    • нанести́ уда́р по кому́/чему́

      einen Schlag gegen jdn./etw. führen/versetzen

    • получи́ть уда́р по голове́

      einen Schlag auf den Kopf bekommen

    • под уда́ром

      unter Beschuss/in Gefahr

    • мо́щный уда́р

      ein wuchtiger Schlag

  • Sport: Schüsse und Schläge

    • то́чный уда́р

      ein präziser Schuss

    • уда́р по мячу́

      ein Schlag/Tritt gegen den Ball

    • уда́р го́ловой

      ein Kopfball

    • углово́й уда́р

      ein Eckstoß

  • Übertragen: Schaden und Folgen

    • уда́р по эконо́мике

      ein Schlag für die Wirtschaft

    • уда́р по репута́ции

      ein Schlag für den Ruf

    • уда́р по карма́ну

      ein Schlag fürs Portemonnaie

    • пережи́ть/перенести́ тяже́лый уда́р

      einen schweren Schlag verkraften

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

Verwandte Wörter

Lernen

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.