энтузиа́зм

Beispiele

• Том не разделя́ет вашего энтузиа́зма.

  Tom teilt Ihren Enthusiasmus nicht.

• Она вы́разила наде́жду, что все будут с энтузиа́змом рабо́тать над э́тим уника́льным прое́ктом.

  Sie brachte die Hoffnung zum Ausdruck, dass alle begeistert für dieses einzigartige Projekt arbeiten werden.

• Не могу́ сказа́ть, что я разделя́ю ваш энтузиа́зм по по́воду э́той иде́и.

  Ich kann nicht sagen, dass ich Ihre Begeisterung für diese Idee teile.

• Дети игра́ли в грязи с энтузиа́змом.

  Die Kinder spielten mit Begeisterung im Schlamm.

• Наиболее це́нное ка́чество, кото́рым она облада́ет, – э́то её спосо́бность возбужда́ть энтузиа́зм в лю́дях.

  Das wertvollste Eigenschaft, die sie besitzt, ist ihre Fähigkeit, die Begeisterung der Menschen zu wecken.

• Они полны́ энтузиа́зма.

  Sie sind sehr begeistert.

• Том кивну́л без энтузиа́зма.

  Tom nickte ohne Begeisterung.

• Он прояви́л большо́й энтузиа́зм в разрабо́тке но́вых продуктов.

  Er zeigte großen Enthusiasmus bei der Entwicklung neuer Produkte.