Enthusiasmus russisch

• подъём

  Aufstieg, Ansteigen, Hebung, Besteigung, Heben

  Aufschwung, Auftrieb, Elan, Enthusiasmus, Schwung, Begeisterung

  Rist, Spann

• энтузиа́зм

  Enthusiasmus, Elan, Begeisterung

• восто́рженность

  Begeisterung, Überschwang, Enthusiasmus, Exaltiertheit

  Entzückung, Verzückung

• пла́менность

  Leidenschaft, Leidenschaftlichkeit, Enthusiasmus

• припо́днятость

  Munterkeit, Elan, Schwung, Enthusiasmus, Euphorie, Lebhaftigkeit, aufgeräumte / enthusiastische / euphorische Gemütslage

Beispiele

• С каки́м энтузиа́змом они рабо́тают!

  Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten!

• Том не разделя́ет твоего́ энтузиа́зма.

  Tom teilt nicht deinen Enthusiasmus.

• Годы морщи́нят ко́жу, а отка́з от энтузиа́зма - душу.

  Jahre runzeln die Haut, aber den Enthusiasmus aufgeben runzelt die Seele.