Elan russisch
подъём
Aufstieg, Besteigung, Erklimmen
Aufschwung, Anstieg, Aufwärtsentwicklung
Elan, Begeisterung, Enthusiasmus, Schwung
Heben, Hebung, Anheben, Bergung (eines Wracks)
Steigung, Anstieg, Ansteigen
Aufstehen, Wecken (militärisch), Weckruf
Rist, Spann
энтузиа́зм
Enthusiasmus, Elan, Begeisterung
кура́ж
Mumm, Übermut, Elan, Eifer
революцио́нность
revolutionärer Geist / Charakter / Schwung / Elan, revolutionäres Herangehen, revolutionäre Stimmung, Revolutionsbereitschaft
боеви́тость
Kampfgeist, Kampfeslust, kriegerische Stimmung
Schlagkraft, Durchsetzungsvermögen, Elan
бой-де́вка
Mädchen voller Elan
живи́нка
Schwung, Elan, schöpferischer Funke, Begeisterung
Schalk, Funkeln (in den Augen), Blitzen
lebendiger Anfang, ermutigender Beginn, einfallsreicher Auftakt
припо́днятость
Munterkeit, Elan, Schwung, Enthusiasmus
