шу́ба

Beispiele

• Из спасиба шу́бу не сошьёшь.

  Aus einem „Danke“ kann man keinen Pelzmantel nähen.

• Она была́ оде́та в но́рковую шу́бу.

  Sie trug einen Nerzmantel.

• Эта енотовая шуба очень тёплая.

  Dieser Waschbärpelzmantel ist sehr warm.

• Меховщица шила шубы для знатных дам.

  Die Kürschnerin fertigte Pelzmäntel für vornehme Damen an.

• Овчинная шуба хорошо греет в мороз.

  Ein Schaffellmantel hält bei Frost gut warm.

• Раньше шубы оторачивали дорогим мехом.

  Früher wurden Pelzmäntel mit teurem Pelz besetzt.

• Но́чью граби́тель вломи́лся в кварти́ру и укра́л меховую шу́бу мое́й жены́.

  Nachts brach ein Einbrecher in die Wohnung ein und stahl den Pelzmantel meiner Frau.

• Она носила соболиную шубу зимой.

  Im Winter trug sie einen Zobelmantel.

• Селёдка под шубой готовится из сельди.

  „Hering im Pelzmantel“ wird aus Hering zubereitet.

• Граби́тели прони́кли в нашу кварти́ру и укра́ли шу́бу мое́й жены́.

  Einbrecher brachen in unsere Wohnung ein und stahlen den Pelzmantel meiner Frau.