шко́дить
selten #47592
- 1.
Unfug anstellen, Schabernack spielen, Dummheiten machen
Дети шко́дят, пока́ никто́ не смо́трит.
Die Kinder stellen Unfug an, solange niemand hinsieht.
Umgangssprachlich; meist von Kindern oder Haustieren.
- 2.
Schaden verursachen, Schaden anrichten
Лиса всю зи́му шко́дила в куря́тнике.
Der Fuchs richtete den ganzen Winter Schaden im Hühnerstall an.
Umgangssprachlich; oft von Tieren, die etwas anrichten.
Beispiele
Не шкодь, а то мама рассердится!
Stell keinen Unfug an, sonst wird Mama böse!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | шко́жу | бу́ду шко́дить |
| ты | шко́дишь | бу́дешь шко́дить |
| он/она́/оно́ | шко́дит | бу́дет шко́дить |
| мы | шко́дим | бу́дем шко́дить |
| вы | шко́дите | бу́дете шко́дить |
| они́ | шко́дят | бу́дут шко́дить |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | шко́дь |
| вы | шко́дьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | шко́дил |
| weiblich | шко́дила |
| sächlich | шко́дило |
| plural | шко́дили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schelmisch, schädlich, böswillig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | schelmisch, ungezogen, frech | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | шко́дя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | шкодив шкодивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| шко́дить | - | Unfug anstellen; Schaden verursachen |
| нашко́дить | на- | Unfug anstellen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
