чу́вствоватьпочу́вствовать

Beispielealleчу́вствоватьпочу́вствовать

Я чу́вствую, что что-то не то.Ich spüre, dass etwas nicht stimmt.
Я не очень хорошо себя чу́вствовал, но всё равно пошёл на рабо́ту.Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten.
Я не очень хорошо себя чу́вствовал.Ich fühlte mich nicht sehr gut.
Мэри чу́вствует, что прише́льцы наблюда́ют за ней.Marie fühlt, dass die Außerirdischen sie beobachten.
Я чу́вствую себя так одиноко.Ich fühle mich so einsam.
Ка́ждый раз, когда я стою на верши́не горы, я чу́вствую благода́рность.Immer, wenn ich auf einem Berggipfel stehe, fühle ich Dankbarkeit.
Я чу́вствую себя хорошо.Ich fühle mich gut.
Вы́копай коло́дец прежде, чем почу́вствуешь жа́жду.Grabe den Brunnen, ehe du durstig bist.
Как только она его обняла́, он почу́вствовал огро́мной си́лы боль.Als sie ihn umarmte, ergriff sie der Schmerz mit ungebremster Wucht.
Я ничего не почу́вствовала.Ich habe nichts gespürt.
В его прису́тствии я почу́вствовала себя в безопа́сности.In seiner Gegenwart fühlte ich mich sicher.
Я почу́вствовал сла́бость в коле́нях.Mir wurden die Knie weich.
Я рабо́тал два часа, как вдруг почу́вствовал себя больны́м.Ich hatte zwei Stunden lang gearbeitet, als ich mich plötzlich krank fühlte.
Он почу́вствовал тоже самое, что и я.Er empfand genauso wie ich.