чу́вствоватьпочу́вствовать

Beispielealleчу́вствоватьпочу́вствовать

Сего́дня я чу́вствую себя лу́чше.Ich fühle mich heute besser.
За́втра я буду чу́вствовать себя лу́чше.Morgen wird es mir schon besser gehen.
Он чу́вствовал, что его испо́льзуют.Er fühlte sich ausgenutzt.
Я не очень хорошо себя чу́вствовал, но всё равно пошёл на рабо́ту.Ich fühlte mich nicht besonders gut, ging aber dennoch arbeiten.
Я постоянно чу́вствую себя со́нным.Ich fühle mich immerzu schläfrig.
Мужчи́не столько лет, на сколько он себя чу́вствует, а же́нщине - на сколько она вы́глядит.Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt, und eine Frau so alt, wie sie aussieht.
Интересно, как себя чу́вствует челове́к, женившийся на тако́й прекра́сной же́нщине?Ich frage mich, wie sich jemand fühlt, der mit solch einer wunderschönen Frau verheiratet ist.
Джордж почу́вствовал, что по́езд тро́нулся.George fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte.
Называ́йте челове́ка, с кото́рым вы говори́те, по и́мени. Так он смо́жет почу́вствовать, что его уважа́ют и принима́ют.Sagen Sie den Namen des Menschen, mit dem Sie sprechen. Das gibt jeder Person das Gefühl, wichtig und akzeptiert zu sein.
Джон почу́вствовал, что в тёмной ко́мнате нахо́дится при́зрак.John fühlte die Gegenwart eines Geistes in dem dunklen Zimmer.
Ты бои́шься почу́вствовать боль?Hast du Angst, dir weh zu tun?
Я почу́вствовал о́струю боль в животе́.Ich fühlte einen stechenden Schmerz in meinem Bauch.
Он почу́вствовал тоже самое, что и я.Er empfand genauso wie ich.
Я сразу почу́вствовал, что что-то не так.Ich habe sofort gespürt, dass irgendetwas nicht stimmte.