хоте́ть

Beispiele

Я бы хоте́л ка́рту города.Ich hätte gern einen Stadtplan.
Я хочу́ стать инжене́ром.Ich möchte Ingenieur werden.
Я хочу́ поговори́ть с твои́м дя́дей.Ich will mit deinem Onkel reden.
Я хочу́ пить. Я хоте́л бы вы́пить ча́шку ко́фе.Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
Жизнь начина́ется, когда определя́ешься, чего от неё хо́чешь.Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
Хоти́те стака́н воды?Möchtet ihr ein Glas Wasser?
Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
Мы бы хоте́ли столик в отделе́нии для некуря́щих.Könnten wir einen Tisch in der Nichtraucherecke haben?
Я очень уста́л, хочу́ лечь пораньше.Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen.
Я не хочу́ тебя больше ви́деть.Ich will dich nie wiedersehen.