Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

уча́ствовать

Verb, unvollendet
Partner поуча́ствовать
öfter genutztes Wort (#1795)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

teilnehmen

Auch: sich beteiligen, beteiligt sein

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

mitmachen

Auch: mitarbeiten, mitwirken

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

в чём?

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Я не буду там уча́ствовать. Ich werde da nicht mitmachen.
Любо́й мо́жет уча́ствовать. Jeder darf mitmachen.
Бою́сь, я должен тебя разочарова́ть. Я не хочу́ уча́ствовать в э́той диску́ссии. Ich fürchte, ich muss dich enttäuschen. Ich habe keine Lust, mich an dieser Diskussion zu beteiligen.
В э́той игре́ уча́ствуют две кома́нды. An diesem Spiel sind zwei Mannschaften beteiligt.
Наше предприя́тие хо́чет уча́ствовать в э́том иссле́довательском прое́кте. Unser Unternehmen möchte gern an diesem Forschungsprojekt teilnehmen.
Он уча́ствовал в антивоенной демонстра́ции. Er nahm an der Antikriegsdemo teil.
Я уча́ствую в мероприя́тии от начала до конца́. Ich nehme an der Veranstaltung von Anfang bis Ende teil.
Я хочу́ уча́ствовать. Ich möchte mitmachen.
Я не буду в э́том уча́ствовать. Ich werde da nicht mitmachen.
Я не могу́ уча́ствовать в бе́ге с барье́рами. У меня просту́да. Ich kann nicht am Hürdenlauf teilnehmen. Ich habe eine Erkältung.

alle

Imperativ

singular	уча́ствуй
plural	уча́ствуйте

Vergangenheit

männlich	уча́ствовал
weiblich	уча́ствовала
sächlich	уча́ствовало
plural	уча́ствовали

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	уча́ствую	бу́ду уча́ствовать
ты	уча́ствуешь	бу́дешь уча́ствовать
он/она́/оно́	уча́ствует	бу́дет уча́ствовать
мы	уча́ствуем	бу́дем уча́ствовать
вы	уча́ствуете	бу́дете уча́ствовать
они́	уча́ствуют	бу́дут уча́ствовать