OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

устра́иватьсяустро́иться

Unvollendet устра́иваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet устро́иться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1
  • 1.

    sich einrichten, sich etablieren, sich geben, in Ordnung kommen

    Beispiel:

    я должен устраиваться

    ich muss mich (erstmal) einrichten ;(Arbeit)

    Beispiel:

    всё устроилось как нельзя лучше

    alles hat sich zum Besten gewendet

  • 2.

    unterkommen, sich niederlassen, Unterkunft finden, untergebracht werden

    Beispiel:

    нам сперва следует где-то устроиться

    Wir sollten erstmal irgendwo unterkommen

    Beispiel:

    В городе можно устроиться на престижную работу

    In der Stadt kann man eine gute Arbeitsstelle finden.

Beispiele

  • Сади́сь на дива́н и устра́ивайся поудобней.Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
  • Устра́ивайтесь поудобней.Bitte machen Sie es sich gemütlich.
  • Устра́ивайся поудобнее!Mach's dir gemütlich!

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichустра́ивалсяустро́ился
weiblichустра́иваласьустро́илась
sächlichустра́ивалосьустро́илось
pluralустра́ивалисьустро́ились

Präsens

 unvollendet
яустра́иваюсь
тыустра́иваешься
он/она́/оно́устра́ивается
мыустра́иваемся
выустра́иваетесь
они́устра́иваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду устра́иватьсяустро́юсь
тыбу́дешь устра́иватьсяустро́ишься
он/она́/оно́бу́дет устра́иватьсяустро́ится
мыбу́дем устра́иватьсяустро́имся
выбу́дете устра́иватьсяустро́итесь
они́бу́дут устра́иватьсяустро́ятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыустра́ивайся!устро́йся!
выустра́ивайтесь!устро́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensустра́ивающийся

sich einrichtend, sich niederlassend, eine Anstellung findend

Aktiv Vergangenheitустра́ивавшийсяустро́ившийся

veranstaltet werdend, organisiert werdend, eingerichtet werdend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

устра́иваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

устраивавшись

устро́ившись

устро́ясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen