Partizip Passiv Vergangenheit von уме́рить
Selten genutztes Wort (Top 10,000)
Übersetzung
- 1.
mäßig, moderat
Beispiel: есть моро́женое в уме́ренном коли́честве - In mäßiger Menge Eis essen - 2.
gemäßigt, maßvoll
Beispiel: уме́ренная пози́ция, уме́ренный кли́мат - gemäßigte Position, gemäßigtes Klima
Beispiele
- Одна из са́мых больших тайн сча́стья — э́то быть уме́ренным в свои́х жела́ниях и люби́ть то, что уже име́ешь.Eines der größten Geheimnisse des Glücks ist es, mäßig in seinen Wünschen zu sein und zu lieben, was man bereits hat.
- Ваше те́ло тре́бует более уме́ренного те́мпа жи́зни.Ihr Organismus verlangt nach einem gemäßigteren Lebenstempo.
- Твое те́ло тре́бует более уме́ренного те́мпа жи́зни.Dein Organismus verlangt nach einem gemäßigteren Lebenstempo.
Deklination
| уме́ренн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый уме́ренный | -ая уме́ренная | -ое уме́ренное | -ые уме́ренные |
| Gen.Genitiv | -ого уме́ренного | -ой уме́ренной | -ого уме́ренного | -ых уме́ренных |
| Dat.Dativ | -ому уме́ренному | -ой уме́ренной | -ому уме́ренному | -ым уме́ренным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого уме́ренный уме́ренного | -ую уме́ренную | -ое уме́ренное | -ые -ых уме́ренные уме́ренных |
| Inst.Instrumental | -ым уме́ренным | -ой -ою уме́ренной уме́ренною | -ым уме́ренным | -ыми уме́ренными |
| Präp.Präpositiv | -ом уме́ренном | -ой уме́ренной | -ом уме́ренном | -ых уме́ренных |
Kurzformen
| m | уме́рен |
|---|---|
| f | уме́ренна |
| n | уме́ренно |
| pl | уме́ренны |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.






















