удра́ть

Beispiele

• Когда вор услы́шал соба́чий лай, он удра́л.

  Als der Dieb Hundegebell hörte, nahm er die Beine in die Hand.

• Вор удра́л с су́мочкой же́нщины.

  Der Dieb machte sich mit der Handtasche der Frau davon.

• В конце́ концо́в, я удра́л.

  Schließlich entkam ich.

• Вор перехитри́л полице́йского и удра́л со свое́й добы́чей.

  Der Dieb überlistete den Polizisten und entkam mit seiner Beute.

• Фома удра́л вместе с деньга́ми.

  Tom machte sich mit dem Geld davon.

• Он удра́л.

  Er ist abgehauen.

• Соба́ка удра́ла.

  Der Hund ist abgehauen.

• Том удра́л?

  Ist Tom entkommen?

• Мы мо́жем удра́ть?

  Können wir abhauen?

• Все мальчи́шки удра́ли.

  Alle Jungs sind abgehauen.