Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet тормози́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet затормози́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 8,000)
Übersetzung
- 1.
bremsen, abbremsen, hemmen, verzögern, hindern(тормози́ть)
Beispiel: тормозить экономические реформы - Wirtschaftsreformen verzögern - 2.
bremsen, hemmen, verzögern(затормози́ть)
Beispiel: затормозить развитие страны - die Entwicklung des Landes verzögern - 3.
langsam sein, langsam begreifen(тормози́ть)
Nutzungs-Info
тормози́ть: что?
затормози́ть: что?
Beispiele
- Не тормози́ так внезапно!Brems nicht so plötzlich!
- Спасибо, что затормози́л! Ты нас чуть не уби́л!Danke, dass du gebremst hast! Du hättest uns fast umgebracht!
- Вместо того́ чтобы затормози́ть, я нажа́л на газ.Statt zu bremsen, gab ich Gas.
- Вместо того́ чтобы затормози́ть, я дал га́зу.Statt zu bremsen, gab ich Gas.
- Почему вы хоти́те затормози́ть проце́сс европе́йской интегра́ции?Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | тормози́л | затормози́л |
| weiblich | тормози́ла | затормози́ла |
| sächlich | тормози́ло | затормози́ло |
| plural | тормози́ли | затормози́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | торможу́ |
| ты | тормози́шь |
| он/она́/оно́ | тормози́т |
| мы | тормози́м |
| вы | тормози́те |
| они́ | тормозя́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду тормози́ть | заторможу́ |
| ты | бу́дешь тормози́ть | затормози́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет тормози́ть | затормози́т |
| мы | бу́дем тормози́ть | затормози́м |
| вы | бу́дете тормози́ть | затормози́те |
| они́ | бу́дут тормози́ть | затормозя́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | тормози́! | затормози́! |
| вы | тормози́те! | затормози́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | тормозя́ | затормозя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | тормозив тормозивши | затормози́в затормозивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
тормози́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
затормози́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
