hemmen russisch

• тормози́ть

  bremsen, abbremsen

  hemmen, verzögern, hindern

  langsam sein, langsam begreifen, schwer von Begriff sein

• затормози́ть

  bremsen, hemmen, verzögern

• скова́ть

  schmieden, zusammenschmieden

  fesseln, ketten, in Ketten legen, binden

  lähmen, hemmen, erstarren lassen

  gefrieren lassen, mit Eis überziehen

• ско́вывать

  einengen, behindern, hemmen, einschränken

  erstarren lassen, lähmen, gefrieren lassen

  fesseln, ketten, in Ketten legen, binden

  schmieden, zusammenschmieden

• приостана́вливать

  unterbrechen, anhalten, aufhalten, vorübergehend stoppen

  einstellen, aussetzen

  hemmen, aufhalten, bremsen

• погаша́ть

  zurückzahlen, begleichen, tilgen, abtragen

  löschen, auslöschen, ausmachen

  dämpfen, abschwächen, abfangen

  unterdrücken, ersticken, hemmen

  entwerten, abstempeln

• стесни́тельный

  schüchtern, verlegen, gehemmt, verklemmt

  einschränkend, beschränkend, hemmend

• сде́рживающий

  hemmend, zurückhaltend, abschreckend, begrenzend

• блоки́рующий

  blockierend, sperrend, hemmend, verhindernd

• уде́рживающий

  haltend, zurückhaltend, festhaltend, hemmend

• препя́тствующий

  behindernd, erschwerend, hemmend, verhindernd

• ско́вывающий

  fesselnd, hemmend, einengend, beschränkend

• остана́вливающий

  stoppend, anhaltend, hemmend, aufhaltend

• замедля́ющий

  verlangsamend, verzögernd, hemmend

• тормозя́щий

  bremsend, verlangsamend

  hemmend, hindernd, verzögernd

• глуша́щий

  dämpfend, schalldämpfend, abschwächend

  erstickend, unterdrückend, hemmend

• заде́рживающий

  verzögernd, zurückhaltend, hemmend

• ско́вывавший

  fesselnd, hemmend, einengend, lähmend

• сде́рживавший

  hemmend, zurückhaltend, Einhalt gebietend

• тормози́вший

  bremsend, verlangsamend, hemmend, hindernd

• сто́порящий

  hemmend, blockierend, stoppend

• стреноживающий

  fesselnd, lähmend, hindernd, hemmend

• засто́поривающий

  blockierend, hemmend, verhindernd, stoppend

• засто́поривавший

  blockierend, hemmend, zum Stillstand bringend

• обу́здывающий

  zügelnd, bändigend, hemmend, bezähmend

• заде́рживавший

  verzögernd, aufhaltend, hindernd, hemmend

  festnehmend, festhaltend, verhaftend