строка́

Nomenweiblichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#2057)C1

1.
Zeile, Reihe
В поэме осталась недописанной всего одна строка.
In dem Gedicht blieb nur eine Zeile unvollendet.

Beispiele

Я мог чита́ть между строк.
Ich konnte zwischen den Zeilen lesen.
А́втор э́тих строк никогда не был в стране́, о кото́рой написа́л в своём стихотворе́нии.
Der Autor dieser Zeilen war nie in dem Land, von dem er in seinem Gedicht schrieb.
Ты должна́ чита́ть между строк.
Du musst zwischen den Zeilen lesen.
Как чита́ется после́днее сло́во в тре́тьей строке́?
Wie liest man das letzte Wort in der dritten Zeile?
Вы до́лжны чита́ть между строк.
Sie müssen zwischen den Zeilen lesen.
Надо чита́ть между строк.
Man muss zwischen den Zeilen lesen.
Ты должен чита́ть между строк.
Du musst zwischen den Zeilen lesen.
Не ка́ждый понима́ет та́йный смысл, кото́рый скрыт между строк.
Nicht jeder versteht den geheimen Sinn, der sich zwischen den Zeilen verbirgt.
У́мный челове́к чита́ет между строк.
Man sollte zwischen den Zeilen lesen.

⚠️ Betonungswechsel.