сре́дство
Nomen, sächlich, unbelebt, zählbar
oft genutztes Wort (Top 500)- 1.
Mittel
спазмолити́ческое сре́дство - krampflösendes Mittel - 2.
Medium
сре́дства ма́ссовой информа́ции - Massenmedien
Beispiele
- Здесь цель опра́вдывала сре́дства, и сре́дства обосрали цель.Hier rechtfertigten die Ziele alle Mittel, und so beschmutzten die Mittel alle Ziele.
- Война́ есть продолже́ние поли́тики други́ми сре́дствами.Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.
- Здесь цель опра́вдывала сре́дства, и сре́дства обосрали цель.Hier rechtfertigten die Ziele alle Mittel, und so beschmutzten die Mittel alle Ziele.
- Я не потерплю́ нецелевого расхо́дования наших фина́нсовых средств.Einen Missbrauch unserer finanziellen Mittel werde ich nicht dulden.
- Хулига́ны окружа́ли представи́телей средств ма́ссовой информа́ции и угрожа́ли им.Medienvertreter wurden von Hooligans umringt und bedroht.
- Я пропишу́ вам жаропонижа́ющее сре́дство.Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.
- Не оставля́йте це́нных вещей в своём транспо́ртном сре́дстве.Lassen Sie keine Wertsachen in Ihrem Fahrzeug.
- Похвала́ — одно из лу́чших средств мотива́ции.Lob ist eines der besten Mittel der Motivation.
- Цель опра́вдывает сре́дства.Der Zweck heiligt die Mittel.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | сре́дство | сре́дства |
| gen.genitive | сре́дства | сре́дств |
| dat.dative | сре́дству | сре́дствам |
| acc.accusative | сре́дство | сре́дства |
| inst.instrumental | сре́дством | сре́дствами |
| prep.prepositional | сре́дстве | сре́дствах |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
gaunt28-ding hat verwandte Worte vor 7 Jahren bearbeitet.
