спина́

Beispiele

Она поверну́лась ко мне спино́й.Sie drehte mir den Rücken zu.
Он масси́ровал ей спи́ну.Er massierte ihr den Rücken.
Похити́тели связа́ли мне руки за спино́й.Die Entführer banden mir die Hände hinter dem Rücken zusammen.
У меня кривая спина́.Ich habe einen krummen Rücken.
Восемь из десяти челове́к ста́рше соро́ка лет страда́ют от болей в спине́.Acht von zehn Menschen über vierzig leiden an Rückenschmerzen.
У меня болит спина́.Mir tut der Rücken weh.
Я услы́шал шум у себя за спино́й.Ich habe hinter mir ein Geräusch gehört.
Не важно, что лю́ди говоря́т у меня за спино́й. Если че́стно, пока меня нет, они мо́гут меня даже немножко поби́ть.Es macht nichts, wenn die Leute hinter meinem Rücken über mich sprechen. Um ehrlich zu sein: wenn ich nicht da bin, können sie mich sogar ein bisschen schlagen.
Облака бы́ли похо́жи на лежащих на спине́ плю́шевых ми́шек.Die Wolken glichen auf dem Rücken liegenden Teddybären.
Положите больно́го на спи́ну!Bringen Sie den Kranken in Rückenlage!