спина́
- 1.
Rücken
Beispiele
- Терапе́вт ле́чит пацие́нта от тра́вмы спины.Der Therapeut behandelt die Rückenverletzung des Patienten.
- Он масси́ровал ей спи́ну.Er massierte ihr den Rücken.
- Она поверну́лась ко мне спино́й.Sie drehte mir den Rücken zu.
- Не важно, что лю́ди говоря́т у меня за спино́й. Если че́стно, пока меня нет, они мо́гут меня даже немножко поби́ть.Es macht nichts, wenn die Leute hinter meinem Rücken über mich sprechen. Um ehrlich zu sein: wenn ich nicht da bin, können sie mich sogar ein bisschen schlagen.
- Я не могу́ самостоятельно массажировать свою́ спи́ну.Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | спина́ | спи́ны |
| gen.genitive | спины́ | спи́н |
| dat.dative | спине́ | спи́нам |
| acc.accusative | спи́ну | спи́ны |
| inst.instrumental | спино́й спино́ю | спи́нами |
| prep.prepositional | спине́ | спи́нах |
Typische AnwendungenPRO
Gesundheit und Schmerzen
у меня́ болит спина́
Mir tut der Rücken weh
боль в спине́
Rückenschmerzen
потяну́ть спину́
sich den Rücken zerren
сорва́ть спину́
sich den Rücken kaputtmachen (umg.)
Haltung und Position
лежа́ть на спине́
auf dem Rücken liegen
спать на спине́
auf dem Rücken schlafen
лечь на спину́
sich auf den Rücken legen
стоя́ть спино́й к сте́не
mit dem Rücken zur Wand stehen
Tragen und Gegenstände
рюкза́к на спине́
der Rucksack auf dem Rücken
нести́ на спине́
auf dem Rücken tragen
тащи́ть на спине́
auf dem Rücken schleppen
взвали́ть на спину́
sich etwas auf den Rücken wuchten
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
alx68 hat Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
argieco hat Deklination vor 6 Jahren bearbeitet.
























