Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

спина́

Nomen, weiblich, unbelebt
täglich genutztes Wort (Top 300)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Rücken

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

У меня опять спина́ болит. Mein Rücken tut wieder weh.
У меня болит спина́. Mir tut der Rücken weh.
Держите во́ра, у него в спине́ мой нож! Haltet den Dieb; er hat mein Messer im Rücken!
Они смею́тся над ним за его спино́й. Sie lachen hinter seinem Rücken über ihn.
Том спря́тал какие-то бума́ги у себя за спино́й. Tom verbarg einige Zettel hinter seinem Rücken.
Вы́прями спи́ну! Mach Deinen Rücken gerade!
Она поверну́лась ко мне спино́й. Sie drehte mir den Rücken zu.
Сам го́род краси́в, и он лу́чше всего, если ста́нешь к нему спино́й. Die Stadt selbst ist schön, und gefällt einem am besten, wenn man sie mit dem Rücken ansieht.
Тебе не сле́довало бы говори́ть о Джеке за его спино́й. Du solltest hinter seinem Rücken nicht über Jack reden.
Восемь из десяти челове́к ста́рше соро́ка лет страда́ют от болей в спине́. Acht von zehn Menschen über vierzig leiden an Rückenschmerzen.

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	спина́	спи́ны
Gen. Genitiv	спины́	спи́н
Dat. Dativ	спине́	спи́нам
Akk. Akkusativ	спи́ну	спи́ны
Inst. Instrumental	спино́й спино́ю	спи́нами
Präp. Präpositiv	спине́	спи́нах