собо́р

weniger häufig #8169C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Kathedrale, Dom, Münsterreligion
Мы осмотре́ли Страсбургский собо́р.
Wir haben das Straßburger Münster besichtigt.
2.
Konzil, Synode, Versammlungreligion
Тридентский собо́р дли́лся мно́го лет.
Das Konzil von Trient dauerte viele Jahre.
Von Kirchenkonzilien; auch von historischen russischen Ständeversammlungen (Земский собор).

Beispiele

Его рукополагали в этом старом соборе.
Er wurde in dieser alten Kathedrale zum Priester geweiht.
В э́том собо́ре есть большо́й орган.
In dieser Kathedrale gibt es eine große Orgel.
Мы посетили кафедральный собор в центре города.
Wir besuchten den Dom im Stadtzentrum.
Духовенство собралось на важное совещание в соборе.
Die Geistlichkeit versammelte sich zu einer wichtigen Besprechung im Dom.
Усыпальница находится под собором.
Die Gruft befindet sich unter der Kathedrale.
В соборе прошла служба с участием патриарха.
In der Kathedrale fand ein Gottesdienst unter Teilnahme des Patriarchen statt.
Меня поразила громадность этого собора.
Die gewaltige Größe dieser Kathedrale beeindruckte mich.
Экскурсия начинается у входа в кафедральный собор.
Die Führung beginnt am Eingang des Doms.

собо́рKathedrale; Konzil
Nomenmännlich
соборноgemeinschaftlich
Adverb
собо́рныйKathedralen-; Konzils-; gemeinschaftlich
Adjektiv
собо́рностьSobornost; Konziliarität
Nomenweiblich
собо́роватьdie Letzte Ölung geben; um ein gemeinschaftliches Ziel herum scharen
Verbbeide Aspekte