собо́р

weniger häufig #8169C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Kathedrale, Dom, Münsterreligion
Мы осмотре́ли Страсбургский собо́р.
Wir haben das Straßburger Münster besichtigt.
2.
Konzil, Synode, Versammlungreligion
Тридентский собо́р дли́лся мно́го лет.
Das Konzil von Trient dauerte viele Jahre.
Von Kirchenkonzilien; auch von historischen russischen Ständeversammlungen (Земский собор).

Beispiele

По доро́ге в Бонн мы загляну́ли ещё в Кёльнский собо́р.
Auf dem Weg nach Bonn haben wir noch den Kölner Dom mitgenommen.
Э́то средневеко́вый собо́р.
Diese Kathedrale stammt aus dem Mittelalter.
Собо́р св. Петра нахо́дится в Ри́ме, собо́р св. Павла — в Ло́ндоне.
Der Petersdom befindet sich in Rom, der Paulsdom in London.
Собор, канонизировавший мученика, состоялся много веков назад.
Das Konzil, das den Märtyrer kanonisiert hatte, fand vor vielen Jahrhunderten statt.
Экскурсия начинается у входа в кафедральный собор.
Die Führung beginnt am Eingang des Doms.
Его рукополагали в этом старом соборе.
Er wurde in dieser alten Kathedrale zum Priester geweiht.
Ба́шня кафедрального собо́ра Севильи раньше была́ минаре́том.
Der Turm von Sevillas Kathedrale war einst ein Minarett.
Мы посетили богослужение в старом соборе.
Wir besuchten einen Gottesdienst im alten Dom.

собо́рKathedrale; Konzil
Nomenmännlich
соборноgemeinschaftlich
Adverb
собо́рныйKathedralen-; Konzils-; gemeinschaftlich
Adjektiv
собо́рностьSobornost; Konziliarität
Nomenweiblich
собо́роватьdie Letzte Ölung geben; um ein gemeinschaftliches Ziel herum scharen
Verbbeide Aspekte