собо́р

weniger häufig #8169C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Kathedrale, Dom, Münsterreligion
Мы осмотре́ли Страсбургский собо́р.
Wir haben das Straßburger Münster besichtigt.
2.
Konzil, Synode, Versammlungreligion
Тридентский собо́р дли́лся мно́го лет.
Das Konzil von Trient dauerte viele Jahre.
Von Kirchenkonzilien; auch von historischen russischen Ständeversammlungen (Земский собор).

Beispiele

Собор, канонизировавший мученика, состоялся много веков назад.
Das Konzil, das den Märtyrer kanonisiert hatte, fand vor vielen Jahrhunderten statt.
Меня поразила громадность этого собора.
Die gewaltige Größe dieser Kathedrale beeindruckte mich.
В соборе прошла архиерейская служба.
Im Dom fand ein bischöflicher Gottesdienst statt.
Усыпальница находится под собором.
Die Gruft befindet sich unter der Kathedrale.
Кафедральный собор построили в шестнадцатом веке.
Der Dom wurde im sechzehnten Jahrhundert erbaut.
Архиепископ, короновавший императора, вышел из собора.
Der Erzbischof, der den Kaiser gekrönt hatte, verließ den Dom.
Мы посетили Троицкий собор в Санкт-Петербурге.
Wir besuchten die Dreifaltigkeitskathedrale in Sankt Petersburg.
По доро́ге в Бонн мы посети́ли Кёльнский собо́р.
Auf dem Weg nach Bonn besichtigten wir den Kölner Dom.

собо́рKathedrale; Konzil
Nomenmännlich
соборноgemeinschaftlich
Adverb
собо́рныйKathedralen-; Konzils-; gemeinschaftlich
Adjektiv
собо́рностьSobornost; Konziliarität
Nomenweiblich
собо́роватьdie Letzte Ölung geben; um ein gemeinschaftliches Ziel herum scharen
Verbbeide Aspekte