снача́ла

Beispiele

Я должен сначала пое́сть.Ich muss zuerst etwas essen.
Сначала я ему не пове́рил.Anfangs glaubte ich ihm nicht.
Мне нужно к э́тому сначала привы́кнуть.Ich muss mich daran erst gewöhnen.
Сначала ты должен научи́ться учи́ться.Zuerst musst du lernen zu lernen.
Сначала взвесь, потом рискни́!Erst wägen, dann wagen!
Сначала чита́й ка́ждую главу́ быстро, чтобы получи́ть первое впечатле́ние от неё как бы с высоты пти́чьего полёта.Lies zu Anfang jedes einzelne Kapitel schnell durch, um von ihm einen ersten Eindruck gleichsam aus der Vogelperspektive zu bekommen.
Сначала я пыта́лся все запи́сывать в свою́ записную кни́жку.Zuerst versuchte ich, alles in mein Notizbuch zu schreiben.
Сначала они до́лжны освободи́ться от своего́ средневеко́вого о́браза мы́слей.Zuerst müssen sie sich aus ihrer mittelalterlichen Denkweise befreien.
Я должен сначала пойти́ в гардеро́б.Ich muss erst noch zur Garderobe gehen.
Сначала ду́май, потом говори́.Erst Gehirn einschalten, dann denken!