снача́ла

Beispiele

Сначала он счита́л англи́йский очень сло́жным, а теперь ему кажется, что англи́йский прост.Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.
Я должен сначала пойти́ в гардеро́б.Ich muss erst noch zur Garderobe gehen.
Сначала ду́май, потом говори́.Erst Gehirn einschalten, dann denken!
Сначала они до́лжны освободи́ться от своего́ средневеко́вого о́браза мы́слей.Zuerst müssen sie sich aus ihrer mittelalterlichen Denkweise befreien.
Сначала хоро́шую но́вость!Die gute Nachricht zuerst!
Сначала я должна́ зайти́ на почту, а потом пойду́ по магази́нам.Zuerst muss ich zur Post, dann gehe ich einkaufen.
Мне нужно к э́тому сначала привы́кнуть.Ich muss mich daran erst gewöhnen.
Что бы ты хоте́л уви́деть сначала?Was möchtest du zuerst sehen?
Сначала э́то будет трудно, но лиха беда́ начало.Am Anfang wird es schwer sein, aber alles ist anfangs schwer.
Чтобы поня́ть друг дру́га, надо сначала друг дру́га вы́слушать.Um sich zu verstehen, muss man sich erst einmal zuhören.