скрипе́ть

Verbunvollendet (Partner проскрипе́ть)ziemlich häufig #4194C2

1.
knarren, quietschen
Ста́рая дверь скрипи́т.
Die alte Tür knarrt.
Typisch für Türen, Dielen, alte Möbel und ungeölte Räder.
2.
knirschen
Снег скрипи́т под нога́ми.
Der Schnee knirscht unter den Füßen.
Von Schnee oder Sand unter den Füßen sowie vom Zähneknirschen.

Beispiele

Паркет на кухне скрипит по утрам.
Das Parkett in der Küche knarrt morgens.
Дощатый пол скрипел при каждом шаге.
Der Bretterboden knarrte bei jedem Schritt.
Тот, кто сего́дня пря́чет го́лову в песо́к, за́втра будет скрипе́ть зуба́ми.
Wer heute den Kopf in den Sand steckt, wird morgen mit den Zähnen knirschen.
Петли были смазаны, и дверь больше не скрипела.
Die Scharniere wurden geschmiert, und die Tür quietschte nicht mehr.
Дверь оказалась плохо навешенной и скрипела.
Die Tür war offenbar schlecht eingehängt und quietschte.
Это старое пружиненное кресло скрипит при движении.
Dieser alte gefederte Sessel knarrt bei jeder Bewegung.
Нужно подмазать дверь, а то она скрипит.
Die Tür muss geölt werden, sonst quietscht sie.
Дресва скрипела под ногами при ходьбе.
Der Grus knirschte beim Gehen unter den Füßen.
Старая шестерня в моторе начала скрипеть.
Das alte Zahnrad im Motor begann zu quietschen.
Медленно подымавшийся в гору автобус скрипел на поворотах.
Der langsam den Berg hinauffahrende Bus knarrte in den Kurven.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	скрипи́
вы	скрипи́те

Aktiv Präsens	скрипя́щий	knarrend, quietschend
Aktiv Vergangenheit	скрипе́вший	knarrend, quietschend, der knarrte, der quietschte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	скрипя́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	скрипев скрипевши	beim machen (Vergangenheit)