- 1.
aufgeben, sich ergeben, kapitulieren, nachgeben
Никогда́ не сдава́йся!
Gib niemals auf!
Sowohl militärisch (sich ergeben) als auch allgemein (aufgeben); auch сдаваться полиции 'sich der Polizei stellen'.
- 2.
abgeben, zu vermieten sein
Сдаётся ко́мната.
Zimmer zu vermieten.
Meist in der 3. Person, von Zimmern und Wohnungen.
Beispiele
Вы проигра́ли, сдава́йтесь!
Ihr habt verloren, gebt auf!
Сдаёшься, значит?
Gibst du also auf?
Ладно, сдаю́сь.
Na gut, ich gebe auf.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | сдаю́сь | бу́ду сдава́ться |
| ты | сдаёшься | бу́дешь сдава́ться |
| он/она́/оно́ | сдаётся | бу́дет сдава́ться |
| мы | сдаёмся | бу́дем сдава́ться |
| вы | сдаётесь | бу́дете сдава́ться |
| они́ | сдаю́тся | бу́дут сдава́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | сдава́йся |
| вы | сдава́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сдава́лся |
| weiblich | сдава́лась |
| sächlich | сдава́лось |
| plural | сдава́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich ergebend, aufgebend, nachgebend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich ergebend, aufgebend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | сдава́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | сдава́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсдава́тьPRO
- сдава́тьablegen (eine Prüfung); abgeben; vermieten; überlassen; geben (Karten); nachlassen
- сдави́тьzusammendrücken; abdrücken
- сдава́тьсяaufgeben; abgeben; scheinen
- сдави́тьсяersticken
- пересдава́тьnoch einmal ablegen; neu verteilen; weitervermieten
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
