реши́тельный

Beispiele

• Монтаньяры требовали более решительных действий.

  Die Montagnards forderten entschlosseneres Handeln.

• Гре́ция предпринима́ет реши́тельные ме́ры по предотвраще́нию кра́ха со́бственной фина́нсовой систе́мы.

  Griechenland ergreift radikale Maßnahmen, um einen Zusammenbruch seines Finanzsystems zu verhindern.

• Она кажется ро́бкой, но в действи́тельности она реши́тельный челове́к.

  Sie wirkt schüchtern, aber in Wirklichkeit ist sie ein willensstarker Mensch.

• Ситуа́ция тре́бует реши́тельных мер.

  Die Situation erfordert drastische Maßnahmen.

• Я реши́тельная.

  Ich bin entschlossen.

• Я реши́тельный.

  Ich bin entschlossen.

• Будь мя́гок, но реши́телен.

  Sei sanft, aber bestimmt.

• Том был очень реши́телен.

  Tom war sehr entschlossen.

• Нет нико́го более реши́тельного, чем я.

  Niemand ist entschlossener als ich.

• Нет, - сказа́л он реши́тельным то́ном.

  Nein, sagte er in entschiedenem Ton.