растолсте́ть

Beispiele

• Чревоугодничавший купец давно растолстел.

  Der Kaufmann, der sich der Völlerei hingegeben hatte, war schon vor langer Zeit dick geworden.

• Он растолстел и стал похож на борова.

  Er wurde dick und sah bald wie ein fetter Kerl aus.

• Том растолсте́л.

  Tom ist dicker geworden.

• Если будешь слишком много есть, растолсте́ешь.

  Wenn du zu viel isst, wirst du dick.

• Не ешь так много - растолсте́ешь.

  Iss nicht so viel. Du wirst zu dick.

• Пёс, жрущий всё подряд, скоро растолстеет.

  Der Hund, der alles Mögliche in sich hineinschlingt, wird bald fett werden.

• Если ты не будешь упражня́ться больше, ты растолсте́ешь.

  Wenn du nicht mehr Sport treibst, wirst du dick.

• Ты растолсте́л.

  Du bist dick geworden.