расти́тельный

Beispiele

• В буты́лке оста́лось расти́тельное ма́сло для сала́та?

  Ist noch Salatöl in der Flasche?

• Принеси́ мне, пожалуйста, у́ксус и расти́тельное ма́сло.

  Bring mir bitte Essig und Öl.

• Учёные изучали многоярусность растительных сообществ в тропиках.

  Die Wissenschaftler untersuchten die Mehrschichtigkeit von Pflanzengemeinschaften in den Tropen.

• Бота́ник изуча́л расти́тельный мир отдалённого острова.

  Der Botaniker untersuchte die Pflanzenwelt der abgelegenen Insel.

• Он купи́л много муки и расти́тельного масла.

  Er kaufte viel Mehl und Pflanzenöl.

• Учёный изучал мацерацию растительных клеток.

  Der Wissenschaftler untersuchte die Mazeration pflanzlicher Zellen.

• Есть ли какая-нибудь ра́зница в том, чтобы брать для пита́ния животное или расти́тельное молоко́?

  Macht es einen Unterschied, ob man die Nahrungsergänzungsmittel mit tierischer oder pflanzlicher Milch einnimmt?

• После переде́лки дви́гателя маши́ны Тома на рабо́ту на отрабо́танном расти́тельном ма́сле, выхлопные га́зы ста́ли пахнуть карто́шкой фри.

  Nach dem Umbau von Toms Automotor auf den Betrieb mit gebrauchtem Pflanzenöl rochen die Abgase des Wagens ein wenig nach Pommes frites.