расска́зывать

Beispiele

• Не расска́зывай об э́том нико́му до мое́й сме́рти.

  Solange ich lebe, erzähle niemandem davon!

• Не расска́зывай ему об э́том, а то он запла́чет!

  Erzähl ihm das nicht, sonst fängt er an zu weinen.

• Де́вушка, о кото́рой я тебе расска́зывал, живет в Кио́то.

  Das Mädchen, von dem ich dir erzählte, lebt in Kyōto.

• Том тебе когда-нибудь расска́зывал, как он познако́мился с Мэри?

  Hat dir Tom jemals erzählt, wie er Maria kennengelernt hat?

• Том расска́зывал вся́кую ерунду́, чтобы рассмеши́ть Марию.

  Tom erzählte allerlei Unsinn, um Maria zum Lachen zu bringen.

• Он не расска́зывал нам об э́том слу́чае.

  Er hat uns von diesem Vorfall nichts erzählt.

• Э́то тот учи́тель, о кото́ром я тебе расска́зывала.

  Das ist der Lehrer, von dem ich dir erzählt habe.

• Будь добр, не расска́зывай об э́том свои́м роди́телям!

  Sei so gut; erzähl deinen Eltern davon nichts!

• Не расска́зывайте ма́ме, пожалуйста.

  Bitte nichts Mama sagen!

• Э́то то лекарство, о кото́ром я тебе расска́зывал.

  Das ist das Medikament, von dem ich dir erzählte.