разли́ть

Übersetzung

• 1.

  eingießen

  Auch: einschenken, abfüllen

  Beispiel: я разлил вино по бокалам - ich habe Wein in Gläser gegossen

  Info: разлить = налить в несколько ёмкостей

• 2.

  vergießen

  Auch: verschütten

  Beispiel: ты разлил воду на стол, когда наливал ее в кастрюлю, вытри мочалкой - Du hast Wasser auf dem Tisch verschüttet, als du es in die Kanne gegossen hast, wisch es mit einem Lappen auf

• 3.

  sich ausbreiten

  Beispiel: По лицу разлита улыбка, румянец разлит по щеке. - Ein Lächeln breitete sich auf ihrem Gesicht aus, eine Röte breitete sich auf ihren Wangen aus.