птене́ц

Beispiele

• Весной у нас на чердаке выводятся птенцы.

  Im Frühling schlüpfen bei uns auf dem Dachboden Küken.

• Ты когда-нибудь ви́дел птенца́ го́лубя?

  Hast du schon einmal ein Taubenküken gesehen?

• Белая лебёдка плавает по озеру с птенцами.

  Das weiße Schwanenweibchen schwimmt mit seinen Jungen über den See.

• Вы никогда не заду́мывались, почему мы так редко ви́дим птенцо́в голубе́й?

  Haben Sie sich je gefragt, warum wir so selten Taubenküken sehen?

• Птенцы́, как правило, не мо́гут взлета́ть, пока им не испо́лнится не́сколько неде́ль.

  Im Allgemeinen können sich Vogeljunge nicht in die Luft erheben, bevor sie einige Wochen alt sind.

• В лесу мы увидели куропатку с птенцами.

  Im Wald sahen wir ein Rebhuhn mit seinen Küken.

• Птенец наконец выклюнулся из яйца.

  Das Küken ist endlich aus dem Ei geschlüpft.

• Птенец трепыхался в моих руках.

  Der Jungvogel zappelte in meinen Händen.

• Маленький кукушонок выбросил птенцов из гнезда.

  Das kleine Kuckucksjunge warf die anderen Küken aus dem Nest.

• Ученые окольцевали птенцов перед отлетом.

  Die Wissenschaftler beringten die Küken vor dem Abflug.