пря́мо

Beispiele

• Позвони́ Тому прямо сейчас.Ruf sofort Tom an.
• Я живу́ прямо у моря, поэтому я хожу́ часто на пляж.Ich wohne direkt am Meer, deswegen gehe ich oft zum Strand.
• Сначала прямо, потом направо, а потом?Erst geradeaus, dann nach rechts, und dann?
• Том сказа́л мне прямо противополо́жное.Tom hat mir genau das Gegenteil gesagt.
• Ты вчера́ пошел после шко́лы прямо домой?Bist du gestern nach der Schule gleich nach Hause gegangen?
• По́чта нахо́дится прямо пе́ред э́тим магази́ном.Das Postamt befindet sich genau vor diesem Laden.
• Говори́те прямо, в чём де́ло.Heraus mit der Sprache! Worum geht es?
• Ты должна́ идти́ прямо сейчас.Du musst sofort los.
• Если хо́чешь что-то сказа́ть - говори́ прямо.Wenn du etwas zu sagen hast, dann sprich’s klar aus!
• Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля.Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an Wahrhaftigkeit, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.