просту́да

Beispiele

• Потре́бовалось больше ме́сяца, чтобы вы́лечиться от просту́ды, но теперь я в поря́дке.

  Es dauerte mehr als einen Monat, bis ich meine Erkältung überstanden hatte, aber jetzt geht es mir wieder gut.

• Она, наконец, вы́здоровела от просту́ды.

  Sie ist endlich von ihrer Erkältung wieder gesund geworden.

• Она, наконец, опра́вилась от просту́ды.

  Sie ist endlich von ihrer Erkältung genesen.

• Мать была́ сильно напугана из-за просту́ды ребёнка.

  Die Mutter war wegen der Erkältung des Babys in großer Angst.

• Ма́ма лежи́т в крова́ти с просту́дой.

  Mama liegt mit einer Erkältung im Bett.

• Он вы́пил две табле́тки аспири́на, чтобы изба́виться от просту́ды.

  Er nahm zwei Aspirintabletten, um seine Erkältung loszuwerden.

• Она боя́лась подхвати́ть просту́ду.

  Sie hatte Angst, sich zu erkälten.

• Я никак не могу́ отде́латься от просту́ды.

  Ich werde meine Erkältung einfach nicht los.