OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

В Аптеке

In der Apotheke

von Yana
Dialog Level: Intermediate (B1)
0:00
0:00

ТыDu

АптекарьApotheker

Добрый деньHallo
Добрый день, чем вам помочь?Hallo, kann ich Ihnen helfen?
Мне нужны лекарства от простудыIch benötige eine Medizin gegen eine Erkältung 
У вас есть рецепт от врача?Haben Sie ein Rezept von Ihrem Arzt?
Нет, к сожалению нет.Nein, leider nicht.
Понятно. У вас есть температура, боль в горле, насморк? Alles klar. Haben Sie Fieber, Halsschmerzen, eine laufende Nase? 
Нет, я чувствую слабость в теле, сонливость, потеря аппетита. Nein, ich fühle mich schwach, schläfrig, appetitlos.
Тогда могу предложить лекарства от первых симптомов простуды, витамин С и травянной чай.Dann kann ich eine Medizin für die ersten Symptome der Erkältung, Vitamin C und Kräutertee anbieten.
ХорошоGut
270 рублей к оплате. Рекомендую также обильное теплое питье и пастельный режим270 Rubel, bitte. Ich empfehle auch viel warmes Trinken und Bettruhe
Спасибо вам большое! Оплата картойIch danke Ihnen vielmals. ich bezahle mit Karte
Пожалуйста, вот ваши лекарства! Выздоравливайте!Bitte, hier ist Ihre Medikamente! Gute Besserung!
До свидания.Auf Wiedersehen.
До свидания. Auf Wiedersehen.

Vokabular

Schläfrigkeit
потеря аппетита
Appetitlosigkeit
рецепт от врача
Rezept
боль в горле
Halsweh
Schnupfen
первые симптомы простуды
Erste Symptome einer Erkältung
пастельный режим
Bettruhe