промышля́ть
selten #14486
Verbunvollendet
- 1.
sein Geld verdienen, seine Existenz sichern, ein Gewerbe betreiben
Ме́стные жи́тели промышля́ли охо́той.
Die Einheimischen verdienten ihr Geld mit der Jagd.
Meist mit dem Instrumental: промышлять охотой / рыбой.
- 2.
besorgen, auftreiben, gewinnen
Где ты промышля́ешь таки́е кни́ги?
Wo besorgst du solche Bücher?
Umgangssprachlich.
Beispiele
Некоторые люди промышляют мелким воровством в городе.
Manche Leute verdienen ihren Lebensunterhalt in der Stadt mit kleinen Diebstählen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | промышля́ю | бу́ду промышля́ть |
| ты | промышля́ешь | бу́дешь промышля́ть |
| он/она́/оно́ | промышля́ет | бу́дет промышля́ть |
| мы | промышля́ем | бу́дем промышля́ть |
| вы | промышля́ете | бу́дете промышля́ть |
| они́ | промышля́ют | бу́дут промышля́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | промышля́й |
| вы | промышля́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | промышля́л |
| weiblich | промышля́ла |
| sächlich | промышля́ло |
| plural | промышля́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | seinen Lebensunterhalt verdienend, handelnd, gewerblich tätig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | betreibend, handelnd, seinen Lebensunterhalt verdienend mit | |
| Passiv Präsens | gejagt, gefischt, ausgebeutet, gewerblich genutzt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | промышля́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | промышляв промышлявши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieмышле́ниеPRO
- мышле́ниеDenken; Denkweise
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вымышля́ть | вы- | sich ausdenken |
| замышля́ть | за- | im Sinne haben |
| измышля́ть | из- | sich ausdenken |
| помышля́ть | по- | denken |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
