произвести́
- 1.
produzieren, herstellen, erzeugen
произвести впечатле́ние
Eindruck machen
- 2.
durchführen, vornehmen, erstellen, auslösen, hervorrufen
произвести опыт
einen Versuch anstellen
- 3.
ernennen, befördern
произвести́ в офице́ры
zu Offizieren ernennen
Beispiele
Како́е Том на вас произвёл впечатле́ние?
Welchen Eindruck habt ihr von Tom?
На кого ты хо́чешь произвести́ впечатле́ние?
Wen willst du beeindrucken?
Безукори́зненные мане́ры Тома произвели́ на роди́телей Мэри большо́е впечатле́ние.
Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.
Том произвёл на меня впечатле́ние.
Tom hat mich beeindruckt.
Второ́го ша́нса произвести́ первое впечатле́ние не быва́ет.
Es gibt niemals eine zweite Chance für den ersten Eindruck.
Безупре́чные мане́ры Тома произвели́ на роди́телей Мэри большо́е впечатле́ние.
Toms vollendete Manieren machten einen großen Eindruck auf Marias Eltern.
Ду́маю, я произвёл на них впечатле́ние.
Ich glaube, ich habe sie beeindruckt.
Како́е впечатле́ние произвёл на тебя Том?
Welchen Eindruck hast du von Tom?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | произведу́ |
| ты | - | произведёшь |
| он/она́/оно́ | - | произведёт |
| мы | - | произведём |
| вы | - | произведёте |
| они́ | - | произведу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | произведи́ |
| вы | произведи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | произвёл |
| weiblich | произвела́ |
| sächlich | произвело́ |
| plural | произвели́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | hergestellt habend, produziert habend, verursacht habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | hergestellt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | произведя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпроизвести́PRO
- произведе́ниеWerk; Produkt
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von вести́.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| извести́ | из- | verbrauchen; ausrotten; quälen |
| произвести́ | про- | produzieren; durchführen; ernennen |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.



















