auslösen russisch

• вы́звать

  hervorrufen, auslösen, erregen, verursachen, auslösen, erzeugen, bewirken

  herbeirufen, ausrufen, herbestellen, aufrufen, kommen lassen

• вызыва́ть

  hervorrufen, auslösen, erregen, verursachen, erzeugen, bewirken

  herbeirufen, ausrufen, bestellen, kommen lassen

• произвести́

  produzieren, herstellen, erzeugen

  durchführen, vornehmen, erstellen, auslösen, hervorrufen

• производи́ть

  produzieren, herstellen, erzeugen

  durchführen, vornehmen, erstellen, auslösen, hervorrufen

• срабо́тать

  ansprechen, auslösen, ablaufen, reagieren

  sich als wirkungsvoll erweisen, sich auszahlen, die gewünschte Wirkung zeigen

  funktionieren

• развяза́ть

  lösen, aufknoten, aufbinden, aufschnüren

  entfesseln, auslösen

• сраба́тывать

  ansprechen, auslösen, ablaufen, reagieren, funktionieren, sich melden

  sich als wirkungsvoll erweisen, sich auszahlen, die gewünschte Wirkung zeigen

• спровоци́ровать

  provozieren, auslösen

• провоци́ровать

  provozieren, auslösen

• вы́купить

  auslösen, einlosen, loskaufen

• иниции́ровать

  anregen, auslösen, initialisieren

• выкупа́ть

  auslösen, einlosen, loskaufen

• размыка́ть

  unterbrechen, öffnen, lösen, auslösen, auflösen, teilen, abkuppeln, abtrennen, trennen, abschalten, entriegeln, entsperren, ausklinken, ausrücken

• аллерге́нный

  allergen, Allergien auslösend

• топле́ние

  Schmelzen, Zerschmelzen, Auslösen, Zerlassen, Schmelze

  Erhitzen, Heizen