Unvollendet пробыва́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пробы́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
sein, sich aufhalten, bleiben(пробы́ть)
eine bestimmte, klar eingegrenzte Zeit irgendwo bleiben, leben
Beispiele
- Я собира́юсь пробы́ть па́ру дней на вашей да́че, и, полага́ю, вы не возража́ете.Ich habe vor, ein paar Tage in Ihrem Wochenendhaus zu verbringen, und nehme an, Sie haben dagegen nichts einzuwenden.
- Том не зна́ет, сколько вре́мени он пробу́дет с нами.Tom weiß nicht, wie viele Tage er noch unter uns weilen wird.
- Как долго он пробу́дет в Ри́ме?Wie lange wird er in Rom bleiben?
- Я собира́юсь пробы́ть здесь па́ру дней.Ich habe vor, hier ein paar Tage zu bleiben.
- Как долго ты хо́чешь пробы́ть здесь?Wie lange willst du hier bleiben?
- Я планирую пробы́ть в Бостоне ещё три дня.Ich habe vor, für weitere drei Tage in Boston zu bleiben.
- Мы пробу́дем здесь весь день.Wir werden den ganzen Tag hier sein.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | пробы́л, про́был | |
| weiblich | пробыла́ | |
| sächlich | пробы́ло, про́было | |
| plural | пробы́ли, про́были |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | |
| ты | |
| он/она́/оно́ | |
| мы | |
| вы | |
| они́ |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пробыва́ть | пробу́ду |
| ты | бу́дешь пробыва́ть | пробу́дешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пробыва́ть | пробу́дет |
| мы | бу́дем пробыва́ть | пробу́дем |
| вы | бу́дете пробыва́ть | пробу́дете |
| они́ | бу́дут пробыва́ть | пробу́дут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ! | пробу́дь! |
| вы | ! | пробу́дьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | |||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | |||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | пробы́в пробывши |
Andere Quellen (auto generiert)
пробыва́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пробы́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















