пове́рить
- 1.
glauben
- 2.
vertrauen
Info: кому? чему? в кого? во что?
Beispiele
- Им никто не пове́рит.Niemand wird ihnen glauben.
- Сначала они ему не пове́рили.Zunächst glaubten sie ihm nicht.
- Том не мог пове́рить, что Мария действительно поцелова́ла его.Tom konnte nicht glauben, dass Maria ihn wirklich geküsst hatte.
- Не могу́ пове́рить, что Том же́нится.Ich kann nicht glauben, dass Tom heiratet.
- Он не мог пове́рить свои́м глаза́м.Er konnte nicht seinen Augen trauen.
- Он не мог пове́рить со́бственным глаза́м.Er konnte nicht seinen Augen trauen.
- Я знал, что мне никто не пове́рит.Ich wusste, dass niemand mir glauben würde.
- Я едва могу́ в э́то пове́рить.Das kann ich kaum glauben.
- Пове́рь, я не хочу́ умира́ть.Glaube mir: ich will nicht sterben!
- Том едва мог пове́рить свои́м глаза́м.Tom konnte kaum seinen Augen trauen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | пове́рю |
| ты | - | пове́ришь |
| он/она́/оно́ | - | пове́рит |
| мы | - | пове́рим |
| вы | - | пове́рите |
| они́ | - | пове́рят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пове́рь |
| вы | пове́рьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пове́рил |
| weiblich | пове́рила |
| sächlich | пове́рило |
| plural | пове́рили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | Bevollmächtigter | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | пове́рив поверивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.






















