площа́дка

Beispiele

• Ка́ждый эта́ж в подъе́зде жилого дома име́ет свою́ ле́стничную площа́дку.

  Jede Etage im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses verfügt über ein eigenes Treppenpodest.

• Строи́тельная площа́дка: ноше́ние ка́сок обязательно.

  Baustelle: Das Tragen von Schutzhelmen ist Pflicht.

• Тренер ругал меня за неповоротливость на площадке.

  Der Trainer schimpfte mit mir wegen meiner Ungelenkheit auf dem Spielfeld.

• Мы шли по бетонированной площадке возле дома.

  Wir gingen über den betonierten Platz neben dem Haus.

• Десятник следил за работой строителей на площадке.

  Der Vorarbeiter überwachte die Arbeit der Bauarbeiter auf der Baustelle.

• На башне есть обзорная площадка.

  Auf dem Turm gibt es eine Aussichtsplattform.

• Бетономешалка гудела всё утро на площадке.

  Die Betonmischmaschine brummte den ganzen Morgen auf der Baustelle.

• Ма́льчики устро́или на замёрзшем пруду́ хокке́йную площа́дку.

  Die Jungen richteten auf dem zugefrorenen Teich eine Hockeyfläche ein.

• Судья вбрасывает шайбу в центре площадки.

  Der Schiedsrichter wirft den Puck in der Mitte des Spielfelds ein.

• Мы бетонировали площадку весь день

  Wir betonierten den ganzen Tag die Fläche.