о́тпуск

Beispiele

• Почему о́тпуск не мо́жет дли́ться вечно?

  Warum kann der Urlaub nicht ewig dauern?

• Я жду ле́тнего отпуска.

  Ich freue mich auf den Sommerurlaub.

• Я беру́ о́тпуск с 20 ию́ля по 8 а́вгуста.

  Ich nehme vom 20. Juli bis zum 8. August Urlaub.

• Мы здесь в о́тпуске.

  Wir sind hier im Urlaub.

• Я была́ в о́тпуске.

  Ich war im Urlaub.

• Вы наслажда́етесь о́тпуском?

  Genießen Sie Ihren Urlaub?

• Вы заслу́живаете о́тпуск.

  Sie verdienen einen Urlaub.

• Лишь едини́цы мужчи́н изъявля́ют жела́ние взять о́тпуск по ухо́ду за ребёнком.

  Nur eine Handvoll Männer möchte Elternzeit zur Kinderbetreuung nehmen.