о́тпуск

Beispiele

Я провожу́ свой о́тпуск в Германии.Ich verbringe meinen Urlaub in Deutschland.
Ты здесь в о́тпуске?Machst du hier Ferien?
До вчера́шнего дня мы бы́ли в о́тпуске.Wir waren bis gestern im Urlaub.
Ура, наконец-то о́тпуск! Мо́ре, со́лнце, же́нщины!Hurra, endlich Urlaub! Meer, Sonne, Frauen!
Ты тоже мечта́ешь о споко́йном о́тпуске на ра́йском о́строве, располо́женном посреди голубо́го моря?Träumst auch du von einem ruhigen Urlaub auf einer paradiesischen Insel inmitten eines blauen Meeres?
Формально я в о́тпуске.Offiziell habe ich Urlaub.
Вам ну́жен о́тпуск.Sie benötigen Urlaub.
Она сейчас в о́тпуске.Sie hat jetzt Urlaub.
Я возьму́ о́тпуск на э́той неде́ле.Ich nehme diese Woche Urlaub.
Со́лнечные выходные как будто созданы для небольшо́го отпуска в гора́х.Ein sonniges Wochenende ist wie geschaffen für einen Kurzurlaub im Gebirge.