о́пыт
- 1.
Erfahrung, Praxis
профессиональный опыт
Berufserfahrung
- 2.
Routine
- 3.
Experiment
лабораторный опыт
der Laborversuch
Nutzungs-Info
Для опыта versuchswweise
Bв виде опыта versuchsweise
Beispiele
Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта.
Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
Межнациона́льный обме́н о́пытом следует интенсифицировать.
Der transnationale Erfahrungsaustausch muss intensiviert werden.
Язы́к отража́ет повседне́вный о́пыт.
Sprache spiegelt die Alltagserfahrung wider.
Напиши́те, пожалуйста, про свой реа́льный о́пыт.
Bitte schreiben Sie über Ihre tatsächlichen Erfahrungen.
Межнациона́льный обме́н о́пытом нужно интенсифицировать.
Der transnationale Erfahrungsaustausch muss intensiviert werden.
Мы у́чимся на основа́нии о́пыта.
Wir lernen aus Erfahrung.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | о́пыт | о́пыты |
| gen.genitive | о́пыта | о́пытов |
| dat.dative | о́пыту | о́пытам |
| acc.accusative | о́пыт | о́пыты |
| inst.instrumental | о́пытом | о́пытами |
| prep.prepositional | о́пыте | о́пытах |
Typische AnwendungenPRO
Erfahrung aufbauen & haben
получа́ть о́пыт
Erfahrung sammeln
приобрета́ть о́пыт
Erfahrung erwerben
набира́ться о́пыта
Erfahrung aufbauen/sammeln
име́ть о́пыт в (чём?)
Erfahrung haben in ...
Beruf & Stellenausschreibungen
о́пыт рабо́ты
Berufserfahrung
без о́пыта рабо́ты
ohne Berufserfahrung
требу́ется о́пыт рабо́ты
Berufserfahrung erforderlich
о́пыт рабо́ты от двух лет
Berufserfahrung ab zwei Jahren
Austausch & Weitergabe
дели́ться о́пытом (с кем?)
Erfahrungen (mit jdm.) teilen
подели́ться о́пытом
Erfahrungen weitergeben
обме́н о́пытом
Erfahrungsaustausch
обме́ниваться о́пытом (с кем?)
sich (mit ...) über Erfahrungen austauschen
Wortfamilieо́пытPRO
- о́пытErfahrung; Routine; Experiment
- о́пытныйerfahren; Pilot-
- о́пытностьErfahrung
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Nutzungsinfo vor 9 Monaten bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
