о́пыт

Nomen, männlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 800)

Info: Для опыта versuchswweise Bв виде опыта versuchsweise

Beispiele

Том был умён, однако жи́зненного о́пыта ему не хвата́ло.Tom war ein kluger Kopf, doch es fehlte ihm an Lebenserfahrung.
Я говорю́ э́то на основа́нии своего́ со́бственного о́пыта.Ich sage das auf Grund meiner eigenen Erfahrung.
Мои́ о́пыт говори́т, что э́то не так.Meine Erfahrung ist, dass es nicht so ist.
Му́дрость - дочь о́пыта.Die Weisheit ist die Tochter der Erfahrung.
Ты говори́шь на основа́нии своего́ о́пыта?Sprichst du aus eigener Erfahrung?
У него есть знания и о́пыт.Er hat das Wissen und die Erfahrung.
Том име́ет больше о́пыта в би́знесе, чем я.Tom ist geschäftlich erfahrener als ich.
Центр компете́нций занима́ется сбо́ром лу́чшего о́пыта.Das Kompetenzzentrum befasst sich mit dem Zusammentragen der besten Erfahrungen.
В после́днее вре́мя мы получи́ли хоро́ший о́пыт в о́бласти страте́гии вне́шнего финанси́рования иссле́дований.In der letzten Zeit haben wir gute Erfahrungen mit Strategien zur externen Forschungsfinanzierung gemacht.
Мы у́чимся многому из о́пыта.Wir lernen viel durch Erfahrung.