отлича́ть

Beispiele

• Его отличает методичность и внимание к деталям.

  Ihn zeichnen seine methodische Art und seine Aufmerksamkeit für Details aus.

• Мо́жет ли ребёнок её лет отлича́ть плохо́е от хоро́шего?

  Kann ein Kind in ihrem Alter Gutes von Bösem unterscheiden?

• Облада́ние интелле́ктом - э́то то, что отлича́ет нас от ди́ких живо́тных.

  Der Besitz von Intellekt ist das, was uns von wilden Tieren unterscheidet.

• Темнота́ лиша́ет челове́ка возмо́жности отлича́ть один предме́т от друго́го.

  Die Dunkelheit nimmt dem Menschen die Möglichkeit, einen Gegenstand vom anderen zu unterscheiden.

• Отлича́ть хоро́шее от плохо́го сложно.

  Es ist schwierig, das Gute vom Bösen zu unterscheiden.

• Ты должен научи́ть свой язы́к отлича́ть хоро́ший ко́фе от плохо́го.

  Du musst deine Zunge darauf trainieren, guten von schlechtem Kaffee zu unterscheiden.

• Ты должна́ научи́ть свой язы́к отлича́ть хоро́ший ко́фе от плохо́го.

  Du musst deine Zunge darauf trainieren, guten von schlechtem Kaffee zu unterscheiden.

• Это обособляющий признак, который отличает наш вид.

  Das ist ein unterscheidendes Merkmal, das unsere Art von anderen abgrenzt.

• Как ты отлича́ешь англича́нина от америка́нца?

  Wie kannst du einen Engländer von einem Amerikaner unterscheiden?

• Соба́ка мо́жет отлича́ть черное от бе́лого.

  Der Hund kann Schwarz von Weiß unterscheiden.