оставля́ть

Beispiele

• Э́то ни в ко́ем слу́чае нельзя так оставля́ть.Das kann man auf keinen Fall so lassen.
• Не оставля́й окно́ откры́тым.Lass das Fenster nicht offen.
• Вла́сти Москвы́ вновь про́сят автовладельцев не сади́ться за руль. Пого́да в столи́чном регио́не оставля́ет жела́ть лу́чшего.Die Moskauer Behörden haben erneut Autobesitzer gebeten, sich nicht ans Steuer zu setzen. Das Wetter in der Hauptstadtregion ist weiterhin schlecht.
• Не оставля́йте нас.Verlassen Sie uns nicht!
• Не оставля́й меня одну!Lass mich nicht allein!
• Сестра́, не оставля́йте э́того пацие́нта без присмо́тра.Schwester, lassen Sie diesen Patienten nicht unbeobachtet!
• Вам не следует оставля́ть свои́ пробле́мы нерешёнными.Sie dürfen Ihre Probleme nicht ungelöst lassen.
• Не оставля́й меня одного.Lass mich nicht allein.
• Э́та же́нщина оставля́ет впечатле́ние бога́той.Diese Frau scheint reich zu sein.
• Не оставля́й меня.Lass mich nicht allein!