одина́ковый

Beispiele

• Они одина́ковые.

  Sie sind identisch.

• Одина́ковая причи́на не всегда вызыва́ет одина́ковый эффе́кт.

  Die gleiche Ursache führt nicht immer zur gleichen Wirkung.

• У твои́х ма́мы и па́пы одина́ковая фами́лия?

  Haben deine Mutter und dein Vater denselben Nachnamen?

• Э́ти карандаши́ похо́жи, но не одинаковы.

  Diese Bleistifte sehen ähnlich aus, sind aber nicht gleich.

• У меня и у нее приблизительно одина́ковое коли́чество почто́вых ма́рок.

  Sie und ich haben ungefähr gleich viele Briefmarken.

• Том и Джим име́ют одина́ковый рост.

  Tom und Jim sind gleich groß.

• Пять па́льцев на руке́ одина́ковыми не быва́ют.

  Die fünf Finger einer Hand sind niemals gleich.

• Интересно, что у вас обоих одина́ковое и́мя.

  Es ist interessant, dass ihr beide denselben Namen habt.

• Оба самолета лете́ли на одина́ковой высоте́.

  Beide Flugzeuge flogen auf derselben Höhe.

• Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.

  Ich kann es nicht ausstehen, wenn Frauen sagen, dass alle Männer gleich sind.