обнажённый
- 1.
nackt, entblößt, unbekleidet
На карти́не изображена́ обнажённая же́нщина.
Das Bild zeigt eine nackte Frau.
- 2.
bloß, kahl, freiliegend
Не тро́гай обнажённые провода.
Fass die blanken Drähte nicht an.
- 3.
schonungslos offen, unverhüllt, bloßgelegt
Она́ говори́ла с обнажённой открове́нностью.
Sie sprach mit unverhüllter Offenheit.
Von Gefühlen, Wahrheit, Nerven.
- 4.
(selten) gezogen, blankmilitary
Он стоял с обнажённой са́блей в руке́.
Er stand mit blanker Säbel in der Hand.
Von Schwert oder Säbel.
Beispiele
Deklination
| обнажённ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый обнажённый | -ая обнажённая | -ое обнажённое | -ые обнажённые |
| Gen.Genitive | -ого обнажённого | -ой обнажённой | -ого обнажённого | -ых обнажённых |
| Dat.Dative | -ому обнажённому | -ой обнажённой | -ому обнажённому | -ым обнажённым |
| Acc.Accusative | -ый -ого обнажённый обнажённого | -ую обнажённую | -ое обнажённое | -ые -ых обнажённые обнажённых |
| Inst.Instrumental | -ым обнажённым | -ой -ою обнажённой обнажённою | -ым обнажённым | -ыми обнажёнными |
| Prep.Prepositional | -ом обнажённом | -ой обнажённой | -ом обнажённом | -ых обнажённых |
Kurzformen
| m | обнажён |
|---|---|
| f | обнажена́ |
| n | обнажено́ |
| pl | обнажены́ |
Wortfamilieобнажи́тьPRO
- обнажи́тьentblößen
- обнажи́тьсяfreigelegt werden; sich entblößen; offenbar werden
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.



















