kahl russisch

• го́лый

  nackt, bloß, kahl

• лы́сый

  kahl, kahlköpfig

  Glatzkopf

• на́голо

  kahl

• лысе́ть

  kahl werden, kahlköpfig werden, eine Glatze bekommen

• лысова́тый

  etwas kahl, leicht kahlköpfig, schütter behaart

• облысе́ть

  kahlköpfig werden, kahl werden

• го́ло

  nackt, bloß, entblößt

  kahl

  rein

• оголи́ться

  sich entblössen

  kahl werden

• безли́ственный

  blattlos, laublos, kahl, ohne Blätterdach

• безли́стный

  blattlos, kahl

• неопери́вшийся

  kahl, grün, unreif, grünschnäbelig

• оголённый

  kahl, nackt, entblößt

• оголя́ться

  sich entblössen

  kahl werden

• оголи́вшийся

  entblößt, bloß gelegt, blank

  kahl

• лысе́вший

  glatzköpfig werdend, der kahl wurde

• обле́зший

  abgeblättert, abgenutzt, kahl, gemausert

• облысе́вший

  kahl, glatzköpfig

• обо́бранный

  geplündert, kahl, entblößt

  ausgeraubt, abgezockt, übervorteilt

• полысе́вший

  kahl, glatzköpfig, kahlköpfig geworden

• голе́ц

  kahle Bergkuppe

• плешь

  Glatze

  kahle Stelle

  Peniskopf, Eichel

• плеши́вый

  kahlköpfig

• бритоголо́вый

  kahlköpfig, glatzköpfig, Skinhead (as adjective)

• вы́рубок

  Kahlschlag, Rodung, Schlagfläche

• пропле́шина

  kahle Stelle, Stelle mit dünnerem Haar

• облысе́ние

  Glatzenbildung, Haarausfall, Kahlheit

• вы́рубка

  Abholzung, Ausholzung, Aushau, Hauung

  Holzschlag, Holzeinschlag, Holzfällen

  Kahlschlag, Lichtung

  (Heraus)stanzen / Auskerbung

• голь

  Armut, Elend

  kahle Stelle, Stelle ohne Bewuchs

  Armer, Bedürftiger, Bettler, Landstreicher

• обезле́сить

  abholzen, Kahlschlag machen

• оголе́ние

  Blanklegen, Nacktwerden, Kahlwerden, Verlust der Blätter / Deckschicht / Hülle

• огре́х

  Aussetzer, Kahlstelle (nach dem Säen), Reststelle (nach dem Pflügen / Mähen)

  Reinfall, Niete, Fahrkarte

• плеши́вость

  Glatzköpfigkeit, Kahlköpfigkeit, Neigung zur Glatzenbildung

• полысе́ть

  eine Glatze bekommen, kahlköpfig werden

• плеши́на

  Glatze

  kahle Stelle

Beispiele

• Наверное, за́втра я ста́ну совсем лы́сым.

  Wahrscheinlich werde ich morgen ein Kahlkopf.

• Коро́ль Фра́нции лы́сый.

  Der König von Frankreich ist kahlköpfig.

• Фрида Кало была́ мексика́нской худо́жницей.

  Frida Kahlo war eine mexikanische Malerin.

• Том лы́сый, как ты́ква, но у него бы́ло много волос, когда он был молодо́й.

  Tom ist kahlköpfig wie ein Kürbis, aber er hatte volles Haar, als er jung war.

• Он лы́сый.

  Er ist kahlköpfig.