обалде́ть
weniger häufig #9489
- 1.
verrückt werden, durchdrehen, überschnappen
Ты совсе́м обалде́л?
Bist du völlig verrückt geworden?
Umgangssprachlich; oft als Vorwurf oder über Benommenheit durch Hitze, Lärm oder Neuigkeiten.
- 2.
begeistert sein, entzückt sein, hin und weg sein
Обалде́ть, како́й вид!
Wahnsinn, was für eine Aussicht!
Umgangssprachlich; der bloße Infinitiv обалдеть! dient als Ausruf „Wahnsinn!“.
Nutzungs-Info
от чего?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | обалде́ю |
| ты | - | обалде́ешь |
| он/она́/оно́ | - | обалде́ет |
| мы | - | обалде́ем |
| вы | - | обалде́ете |
| они́ | - | обалде́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | обалде́й |
| вы | обалде́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | обалде́л |
| weiblich | обалде́ла |
| sächlich | обалде́ло |
| plural | обалде́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | fassungslos, verblüfft, sprachlos, überwältigt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | обалде́в обалдевши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieобалде́тьPRO
- обалде́тьverrückt werden; begeistert sein
- обалдеватьbaff sein
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
