entzückt russisch

• бре́дить

  phantasieren, irrereden

  verrückt sein nach, hingerissen sein von, entzückt sein von

  Unsinn reden, spinnen

• обалде́ть

  verrückt werden, durchdrehen, überschnappen

  begeistert sein, entzückt sein, hin und weg sein

• отъезжа́ющий

  abreisend, der Abreisende, wegfahrend

  sich berauschend, sich betrinkend, schon deutlich betrunken

  hingerissen, begeistert, entzückt, ganz weg

  abgehend, sich lösend, verrutschend

• восхища́ющийся

  bewundernd, entzückt, begeistert

• упоённый

  begeistert, entzückt, berauscht, trunken

• восхища́вшийся

  bewundernd, der bewundert hat, der entzückt war

• мле́ющий

  schmachtend, entzückt, verzückt, dahinschmelzend

• услажда́емый

  erfreut, entzückt, beglückt

• восхищенно

  bewundernd, entzückt, begeistert

• восхити́вшийся

  begeistert, entzückt, bewundernd

• восторга́ющийся

  begeistert, entzückt, hingerissen, schwärmerisch

• восторга́вшийся

  begeistert, bewundernd, entzückt

• залюбова́вшийся

  fasziniert, gebannt, entzückt

Beispiele

• Како́й же э́то для меня восто́рг - случа́йно услы́шать поня́тное неме́цкое сло́во!

  Wie entzückt bin ich doch, wenn ich zufällig ein verständliches deutsches Wort höre!

• Я очаро́ван знако́мством с вами.

  Ich bin entzückt, Sie kennenzulernen.

• Дети смотрели, упоённые красотой праздника.

  Die Kinder betrachteten das Fest und waren von seiner Schönheit ganz entzückt.

• Публика, услаждаемая пением артистов, аплодировала стоя.

  Das Publikum, vom Gesang der Künstler entzückt, applaudierte im Stehen.