Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENVerb, unvollendet
Kein Aspekt-Partner
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
brauchen
Auch: bedürfen
Beispiel: я нуждаюсь в твоей помощи - ich brauche deine Hilfe
- 2.
benötigen
Auch: notleiden, Not leiden
Nutzungs-Info
в чём?
Beispiele
- Твоё предложе́ние нужда́ется в серьёзном исправле́нии.Dein Satz ist sehr verbesserungsbedürftig.
- Э́то предложе́ние нужда́ется в прове́рке носи́телем языка́.Dieser Satz bedarf der Prüfung durch einen Muttersprachler.
- Больно́й нужда́ется в ухо́де врача́. И чем дальше врач уйдёт, тем лу́чше.Der Kranke bedarf der Pflege des Arztes. Und je besser der Arzt gepflegt wird, desto besser.
- Э́то предложе́ние нужда́ется в пра́вке.Dieser Satz bedarf einer Berichtigung.
- Твой брат нужда́ется в по́мощи.Dein Bruder braucht Hilfe.
- Э́тот дом нужда́ется в покра́ске.Dieses Haus muss gestrichen werden.
- Я не нужда́лся в его по́мощи.Ich brauchte seine Hilfe nicht.
- Наши мосты́ и дороги нужда́ются в огро́мном объёме ремо́нтных рабо́т.Unsere Straßen und unsere Brücken bedürfen Reparaturen gewaltigen Umfangs.
- Я больше в э́том не нужда́юсь.Ich brauche es nicht mehr.
- Мир не нужда́ется во мне.Die Welt braucht mich nicht.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | нужда́юсь | бу́ду нужда́ться |
| ты | нужда́ешься | бу́дешь нужда́ться |
| он/она́/оно́ | нужда́ется | бу́дет нужда́ться |
| мы | нужда́емся | бу́дем нужда́ться |
| вы | нужда́етесь | бу́дете нужда́ться |
| они́ | нужда́ются | бу́дут нужда́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | нужда́йся |
| вы | нужда́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | нужда́лся |
| weiblich | нужда́лась |
| sächlich | нужда́лось |
| plural | нужда́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Bedürftiger | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | нужда́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | нужда́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Dieser Satz bedarf der Prüfung durch einen Muttersprachler.
_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____.
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.